CHAP. 53.—-REMEDIES FOR COUGH AND FOR SPITTING OF BLOOD.

A. wolf's liver, administered in mulled wine, is a cure for cough; a bear's gall also, mixed with honey; the ashes of the tips of a cow's horn; or else the saliva of a horse, taken in the drink for three consecutive days—in which last case the horse will be sure to die, they say.[1] A deer's lights are useful for the same purpose, dried with the gullet of the animal in the smoke, and then beaten up with honey, and taken daily as an electuary: the spitter[2] deer, be it remarked, is the kind that is the most efficacious for the purpose.

Spitting of blood is cured by taking ashes of burnt deer's horns, or else a hare's rennet in drink, in doses of one-third of a denarius, with Samian earth and myrtle-wine. The dung of this last animal, reduced to ashes and taken in the evening, with wine, is good for coughs that are recurrent at night. The smoke, too, of a hare's fur, inhaled, has the effect of bringing off from the lungs such humours as are difficult to be discharged by expectoration. Purulent ulcerations of the chest and lungs, and bad breath proceeding from a morbid state of the lungs, are successfully treated with butter boiled with an equal quantity of Attic honey till it assumes a reddish hue, a spoonful of the mixture being taken by the patient every morning: some persons, however, instead of honey prefer using larch-resin for the purpose. In cases where there are discharges of blood, cow's blood, they say, is good, taken in small quantities with vinegar; but as to bull's blood, it would be a rash thing to believe in any such recommendation. For inveterate spitting of blood, bull-glue is taken, in doses of three oboli, in warm water.

1. "Earn mori tradunt," The reading here is very doubtful.

2. "Subulo."